Manglende veimerking - kollektivfelt

I kryss inn til rundkjøring i start av motorveien/Madlaveien så er det to veier som går videre på Madlaveien mot Eiganes/Tjensvoll (den retningen) Når man kommer fra sentrum så virker det som man kan kjøre både rett frem (høyre felt) og inn i rundkjøringens høyrefelt videre på Madlaveien. Tidligere var høyre felt kun kollektivfelt. Nå er det ikke merket kollektivfelt og mange vanlige billister kjører derfor rett frem og dette skaper farlige og forvirrende situasjoner når billistene da skal flettes inn på samme vei. Mangler veimerkingen her, eller skal det være slik??